<!--

  /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
  /* DETECTBROWSER                               */
  /* Détecte le fureteur du visiteur.            */
  /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
  var ns4 = (document.layers);
  var ie4 = (document.all && !document.getElementById);
  var ie5 = (document.all && document.getElementById);
  var ns6 = (!document.all && document.getElementById);

  /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
  /* OPENWINDOW                                  */
  /* Ouvre une nouvelle fenêtre.                 */
  /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
  function openWindow(link, width, height, scroll) {
    window.open(link, "_blank", "height=" + height + ",width=" + width + ",top=" + (screen.height - height - 60) / 2 + ",left=" + (screen.width - width) / 2 + ",scrollbars=" + scroll + ",menubar=no,status=no,toolbar=no,location=no,directories=no");
  }

  /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
  /* PRINT                                       */
  /* Affiche une page en format imprimable.      */
  /* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * */
  function printPage(page, param, relativePath) {
    var link = relativePath + "utils/print.asp?page=" + page + "&" + param;
    var width = 620;
    var height = 450;

    window.open(link, "_blank", "height=" + height + ",width=" + width + ",top=" + (screen.height - height - 60) / 2 + ",left=" + (screen.width - width) / 2 + ",scrollbars=yes,menubar=no,status=no,toolbar=yes,location=no,directories=no");
  }

//-->